Hamtaro

Episode Synopsis

Roberto, who is on Travis’ soccer team, is really good at soccer but he won’t cooperate with the rest of the team. Towards the end of practice one day, he gets into an argument with his teammates and quits, despite the fact that the regional championships are coming up soon! The Ham-Hams know that Roberto is a kind person who truly loves soccer, and that without Roberto, Travis’ soccer team won’t have a good chance in the championships, so they decide to try to patch things up.