L'air d'aller

Episode Synopsis

Facing the greatest challenge of her life, Cindy looks for comfort. She comes to realize that, despite their best intentions, people sometimes only make things worse. Her friends, however, are always there to help distract her.